Before a hiring manager opens your resume, they've already looked at your LinkedIn. Here's how to optimize your headline, About section, and content so your profile works harder than your resume.