The reps who want to be in the office exist — you just need to know how to find them, position the opportunity correctly, and build a local hiring strategy that works. Here's the playbook.